Nachrichten aus der Übersetzungsbranche

Hier finden Sie die neuesten und interessantesten Nachrichten aus der Übersetzungsbranche veröffentlicht vom ÜbersetzerPortal uepo.de. Außerdem finden Sie hier über Google bereitgestellte Pressemitteilungen und Nachrichten.

ÜbersetzerPortal News

Niedersachsen: Erste Schule führt Plattdeutsch regulär als zweite Fremdsprache ein

Premiere: In Niedersachsen hat das Kultusministerium der Oberschule Uplengen im Landkreis Leer (Ostfriesland) genehmigt, das Fach Niederdeutsch ab dem kommenden Schuljahr regulär als zweite Fremdsprache... mehr »

GDolmG: Neuer Referentenentwurf schlägt Anerkennung von Hochschulabschlüssen und befristeten Bestandsschutz vor

In einem Referentenentwurf des Bundesministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz zum „Gesetz zur Verbesserung des Schutzes von Opfern häuslicher Gewalt, zur Stärkung der Stellung des... mehr »

„Nur für kleine Sprachen möglich“ – Vollständiges Inventar des niedersorbischen Schrifttums online

Als neueste Sammlung im sorabistischen Wissensportal SORABICON veröffentlichte das Sorbische Institut vor kurzem ein Inventar des gesamten gedruckten niedersorbischen / wendischen Schrifttums, von den Anfängen... mehr »

„Wörterbuch deutscher Geheimsprachen“ zu Rotwelsch-Dialekten jetzt als preiswertes Paperback

Das von Klaus Siewert von der Universität Münster erstmals 2023 herausgebrachte Wörterbuch zu deutschen Geheimsprachen wie dem Rotwelsch ist 2025 als kostengünstiges Paperback herausgekommen. Das... mehr »

Prüfung für Lkw- und Busfahrer künftig in acht Fremdsprachen möglich

Die Prüfung von Lkw- und Busfahrern kann in Deutschland demnächst auch in acht Fremdsprachen ablegt werden: Englisch, Hocharabisch, Kroatisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Türkisch und Ukrainisch.... mehr »

Dr.-Ing. Sturz ist wieder da: COMLEXIS, Textklinik und D.O.G. schließen sich zu IMK-Gruppe zusammen

Drei renommierte Sprachdienstleister bündeln ihre Kompetenzen unter dem Dach der IMK Gruppe GmbH: Die COMLEXIS GmbH, die Textklinik GmbH und die D.O.G. GmbH bilden ab... mehr »

Die Sprache der Purpurhühner – anspruchsvoll und strukturiert

Purpurhühner (Porphyrio melanotus melanotus) setzen Laute zu Rufen und dann zu komplexen Rufsequenzen zusammen, um die Bandbreite ihrer Ausdrucksmöglichkeiten zu erweitern – das fand ein... mehr »

Mutmaßliche chinesische Spione gaben sich unter anderem als Dolmetscher aus

Die Bundesanwaltschaft hat in München ein Ehepaar verhaften lassen, dem vorgeworfen wird, für China „militärisch nutzbare Hochtechnologie“ ausspioniert zu haben. Bei ihren Kontakten zu deutschen... mehr »

Google News

KI-Agenten und die Arbeit der Zukunft - 36 Kr

36 Kr

Hieronymus: DigitalTolk kauft Schweizer Übersetzungsbüro - persoenlich.com

persoenlich.com

Linguation erweitert Serviceangebot: Beglaubigte Übersetzungen jetzt in fünf neuen Sprachversionen verfügbar - Handelsblatt

Handelsblatt

Grund war Eifersucht - Kopfstoß und Pistole: Wilder Streit in Wiener Büro - Kronen Zeitung

Kronen Zeitung

«Die klassische Übersetzerbranche hat ausgedient» - persoenlich.com

persoenlich.com

Führerschein-Übersetzung: ein ADAC Angebot - ADAC

ADAC

Steuerbüro Scheer jetzt an zwei Standorten in Nordhorn - Ems-Vechte-Surfer

Ems-Vechte-Surfer

Bieler Übersetzungsbüro fürchtet sich nicht vor künstlicher Intelligenz - ajour

ajour