Nachrichten aus der Übersetzungsbranche

Hier finden Sie die neuesten und interessantesten Nachrichten aus der Übersetzungsbranche veröffentlicht vom ÜbersetzerPortal uepo.de. Außerdem finden Sie hier über Google bereitgestellte Pressemitteilungen und Nachrichten.

ÜbersetzerPortal News

9. August 2025

Thailand Partnerland der Gamescom 2025 in Köln

Thailand ist offizielles Partnerland der Gamescom 2025. Die Veranstalter der weltweit größten Messe für Computerspiele, Koelnmesse und game, der Verband der deutschen Games-Branche, sowie das... mehr »

7. August 2025

Polit-Drama fürs Kino: Norddeutscher Rundfunk hat „Neda – Die Übersetzerin“ abgedreht

Hat wirklich jeder Mensch eine zweite Chance verdient – auch wenn er gefoltert und gemordet hat? Um diese Frage kreist der Kinofilm „Neda – Die... mehr »

5. August 2025

DTT hat Fortbildungsprogramm überarbeitet und neu strukturiert

Seit vielen Jahren bietet der Deutsche Terminologie-Tag (DTT) sein Fort- und Weiterbildungsprogramm mit dem eintägigen Grundlagenseminar und dem Vertiefungsseminar mit mehreren Bausteinen an. Ergänzt wird... mehr »

4. August 2025

1000 Sprachen – 1000 Welten: Wie sprachliche Vielfalt unser Menschsein prägt

Wir neigen zu der Annahme, dass alle Sprachen Ideen und Objekte auf ähnliche Weise kategorisieren und damit unsere gemeinsamen menschlichen Erfahrungen widerspiegeln. Aber das ist... mehr »

3. August 2025

Sprachmittler-Schulung in Nienburg/Weser zu Traumatisierungen bei Flüchtlingen

Seit Kurzem gibt es für Sprachmittler beim Landkreis Nienburg an der Weser einen Themen-Stammtisch. Bei der Veranstaltung Mitte Juli 2025 ging es um Traumafolgestörungen. Dazu... mehr »

2. August 2025

Relevanz von Deutsch als Fremdsprache wächst weltweit durch Arbeits- und Studienmigration

Alle fünf Jahre werden unter der Federführung des Auswärtigen Amtes durch die Mittlerorganisationen wie den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD), die Deutsche Welle, das Goethe-Institut und... mehr »

1. August 2025

Landkreis Dillingen an der Donau hat neue interkulturelle Gesundheitsmediatoren ausgebildet

„Mit Migranten für Migranten“ (MiMi) nennt sich das interkulturelle Gesundheitsprojekt Bayern. Das Programm setzt auf geschulte Multiplikatoren mit eigener Migrationserfahrung, die Informationen verständlich und respektvoll... mehr »

31. Juli 2025

Videodolmetschen: BDÜ kritisiert neue SAVD-Rahmenvereinbarungen

Nach der Übernahme des Münchner Wettbewerbers LingaTel durch die SAVD Videodolmetschen GmbH im Jahr 2024 hat die so entstandene SAVD Group mit Sitz in Wien... mehr »